「鰈」＝魚へん＋「葉（よう）」。木の葉のように平たい魚→かれい！ヒラメとセットで「左ヒラメ・右カレイ」と覚えよう。